କଳ୍ମଷ
ଦେଖଣା
କଳ୍ମଷ —
ଉଚ୍ଚାରଣ: Kaḻmasha
ସଂ. ବି. (କଳ+ମଷ ଧାତୁ= ହାନି କରିବା+କର୍ତ୍ତୃ. ଅ; କିମ୍ବା କର୍ମ+ସୋ ଧାତୁ=ନାଶ କରିବା+କର୍ତ୍ତୃ. ଅ; ୟାହା ପୁଣ୍ୟକର୍ମକୁ ନାଶ କରେ) —
୧: କଳୁଷ; ପାପ — ୧. Sin; guilt.
୨: କାଣ୍ଟି —୨. Dregs; sediment (M.W.)
୩: ନରକର ଅଂଶବିଶେଷ — ୩. A division of Hell.
୪: ପାପଚିନ୍ତା —୪. Sinful thoughts.
୫: ମଇଳା —୫. Dirt; filth.
୬: କଳଙ୍କ —୬. Taint; stain.
୭: ଦୋଷ —୭. Fault; defect.
୮: କଚଟିର ତଳେ ଥିବା ହାତର ଅଂଶ — ୮. The part of the hand below the wrist (M.W.)
ସଂ. ବିଣ. —
୧: ମଳିନ —୧. Dirty.
୨: ପାପୀ —୨. Sinful.
୩: କଳଙ୍କିତ —୩. Tainted; stained.
୪: ଦୁଷ୍ଟ ଖଳ —୪. Wicked.
ଦେ. ବି —
ସାମାନ୍ୟ ଦୋଷ — Slight fault; blemish.
(ଯଥା—ମୋ ରୋଗ ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ଭଲ ହୋଇ ନାହିଁ, ଟିକିଏ କଳ୍ମଷ ରହି ଯାଇଅଛି)