ଗୋରା
ଗୋରା
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା]ଦେଶଜ - ବିଶେଷଣ - ପୁଂ. (ସଂସ୍କୃତ - ଗୌର)
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ଗୌରବର୍ଣ୍ଣ; ଶୁଭ୍ରବର୍ଣ୍ଣ ଶରୀରବିଶିଷ୍ଟ —୧. Fair-complexioned.
(କଳା—ବିପରୀତ)
(ରୋଗୀ—ସ୍ତ୍ରୀ)
ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]- ୨. (ଗୌରବର୍ଣ୍ଣ ଶରୀରବିଶିଷ୍ଟ) ଇଉରୋପୀୟ; ଇଉରୋପବାସୀ (ବ୍ୟକ୍ତି) — (Fair-skinned; white) Europeon (person).
(ଯଥା—ଗୋରା କାରିଗର, ଗୋରା ହାକିମ, ଗୋରା ପଲଟଣ, ଗୋରା ମିସ୍ତ୍ରୀ)
- ୩. ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ; ତୋଫା —୩. Bright.
ମୃଦୁ ଶ୍ୟାମଳ ଗୋରା ଝାଉଁଳି ଗଲେ ପରା, ହରପର ଶର ଜ୍ୱର ତୃଷାରେ କବିସୂର୍ଯ୍ୟ. ସଙ୍ଗୀତ
ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ -
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ଗୌରାଙ୍ଗ ଦେବ; ଚୈତନ୍ୟ ଦେବ — ୧. Ch&aline;i̱tanya, the great religious reformer of Nabadwīpa in Bengal.
- ୨. ଶ୍ୱେତକାୟ ବ୍ୟକ୍ତି —୨. Fair-skined persons.
- ୩. ଶ୍ୱେତକାୟ ଇଉରୋପୀୟ ସାହେବ; ଫିରିଙ୍ଗୀ — ୩. The white or European people; the white-man.
- ୪. ସାହେବ ହାକିମ —୪. An European officer.
- ୫. ସାହେବ ସିପାହି —୫. An European soldier.
- ୬. ସାହେବ ନାବିକ —୬. An European sailor.
- ୭. ଇଉରୋପୀୟ ବା ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ କାରିଗର — ୭. An European machanic or architect.