Jump to content

ଚଲାକି

ଉଇକିଅଭିଧାନ‌ରୁ

ଚଲାକି

ଉଚ୍ଚାରଣ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ସଂସ୍କୃତ - ଚଳ ଧାତୁ)

[ସମ୍ପାଦନା]

ପାଦରେ ଚାଲିବା; ପଦବ୍ରଜ; ପାଦଚାରଣ —Walking on foot.

(ଯଥା—ମୁଁ ପୁରୀଠାରୁ ଚଲାକିରେ କଟକ ଆସିଲି)

ଦେଶଜ - ବିଶେଷଣ -

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. ଯେଉଁ ବାଟରେ ଗାଡ଼ି ଘୋଡ଼ାର ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇ ପାରେ ନାହିଁ—କେବଳ ଗୋଡ଼ରେ ଚାଲିବାକୁ ହୁଏ —(a road) Passable by foot only (i.e. not passable by any conveyance).
୨. ଯେଉଁ ପଥରେ କାଦୁଅ ଆଦି ନ ଥିବାର କିମ୍ୱା ସମତଳ ହୋଇଥିବାରୁ ସେଥିରେ ଚାଲିବାକୁ ସୁଖ ହୁଏ — ୨. (a road) Which is comfortable to walk upon.

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

(ଚଲାଖି—ଅନ୍ୟରୂପ)

ବୈଦେଶିକ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ଫାରାସୀ - ଚାଲକୀ)

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. ତୀଷ୍ଣବୁଦ୍ଧି — ୧. Sharp intelligence.
୨. ଚତୁରତା —୨. Cleverness.
୩. ଫନ୍ଦି; ଧୂର୍ତ୍ତକା — ୩. Trick; fraud; artifice.