Jump to content

ଚିରସ୍ଥାୟୀ ବନ୍ଦୋବସ୍ତ

ଉଇକିଅଭିଧାନ‌ରୁ

ଚିରସ୍ଥାୟୀ ବନ୍ଦୋବସ୍ତ

ଉଚ୍ଚାରଣ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ -

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. ଚିରଦିନ ସକାଶେ ଭୂମିର ସରକାରୀ ରାଜସ୍ୱ ନିରୂପଣ — ୧. Permanent revenue Settlement in which the revenue payable to Government is fixed in perpetuity.

[ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ —ବଙ୍ଗ, ବିହାର ଓ ଓଡ଼ିଶା ଦେଶରେ ଲର୍ଡ଼ କର୍ଣ୍ଣଉଆଲିସ୍ ୧୭୯୩: ସାଲରେ ପ୍ରଥମେ ଜମିଦାରମାନଙ୍କ ଉପରେ ୧ ବର୍ଷ ସକାଶେ ବସାଇଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଜମା ପରେ ଚିରକାଳ ସକାଶେ ସ୍ଥାୟୀ ରହିବ ବୋଲି ଆଦେଶ କଲେ ଏ ଜମା ଆଉ ବଦଳିବ ନାହିଁ ଓଡ଼ିଶାର କେତେଗୁଡ଼ିଏ ରାଜ୍ୟର ରାଜସ୍ୱ ମଧ୍ୟ ଚିରକାଳ ସକାଶେ ସ୍ଥିରୀକୃତ ହୋଇଥିଲା ଇଂରାଜୀରେ ଏହାକୁ The Permanent Settlement of Bengal, Bihar & Orissa ବୋଲି କହନ୍ତି]

୨. ଯେଉଁ ବ୍ୟବସ୍ଥାର ପରିବର୍ତ୍ତନ ଘଟେ ନାହିଁ — ୨. A permanent arrangement.