ଛିଡ଼ା
ଦେଖଣା
ଛିଡ଼ା
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା]ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ଦେଶଜ - (ଶୂଦ୍ରଭାଷା) ବିଶେଷ୍ୟ - (ସଂସ୍କୃତ - ଖଡ଼କ=ସ୍ତମ୍ଭ)
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ଦଣ୍ଡାୟମାନ ହେବା — ୧. Standing upright; being erect.
- ୨. ସିଧାଭାବରେ ଠିଆ ହେବା — ୨. Rising up perpendiculary.
- ୩. ଦଣ୍ଡାୟମାନ ଅବସ୍ଥା —୩. Stading position.
ଛିଡ଼ାରେ ଆଚମନ କଲିଟି କାହିଁକି କୃଷ୍ଣସିଂହ, ମହାଭାରତ. ଆଦି
- ୪. (ସଂସ୍କୃତ - ଛେଦନ) ଛିଣ୍ଡିବା; ଛିନ୍ନ ହେବା; ଛିଡ଼ିବା — ୪. Tearing; being torne.
ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ଦେଶଜ - (ଶୂଦ୍ର ଭାଷା)ବିଶେଷଣ -
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ଦଣ୍ଡାୟମାନ; ଠିଆ — ୧. Standing upright; erect.
ରହିଲେ ଛିଡ଼ା ହୋଇ ନମସ୍କାର କରି କୃଷ୍ଣସିଂହ. ମହାଭାରତ ବନ
- ୨. ଲମ୍ୱଭାବରେ ତଳୁ ଉଠିଥିବା — ୨. Rising up perpendicularly.
- ୩. (ସଂସ୍କୃତ - ଛିନ୍ନ)—ଛିଣ୍ଡା; ଛିନ୍ନ —୩. Torne into pieces.
ତପସ୍ୟା ନ ଥିଲେ କୁଟୀର ଛିଡ଼ା ବାସ ଛାଡ଼ି ନ ଯାଇ ପୂର୍ବେ ଜାଣ ନରଈଶ କୃଷ୍ଣସିଂହ. ମହାଭାରତ ଶାନ୍ତ
- ୪. ଭଗ୍ନ —୪. Broken.
ଅଶ୍ୱତ୍ଥାମା ପକାଇ ଛିଡ଼ା ଧନୁଖଣ୍ଡ ପୁଣି କରରେ ଧରି ମହତ କୋଦଣ୍ଡ କୃଷ୍ଣସିଂହ. ମହାଭାରତ ଭୀଷ୍ମ
ପ୍ରାଦେଶିକ - (ସମ୍ୱଲପୁର) ବିଶେଷ୍ୟ -
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ଛିଣ୍ଡାକନା —୧. Rag.
- ୨. ସ୍ତ୍ରୀଲୋକମାନେ ମାରିବା କୌପୁନି —୨. A long narrow strip of rag tugged down the privities.