Jump to content

ଝୁଣ୍ଟିବା

ଉଇକିଅଭିଧାନ‌ରୁ

ଝୁଣ୍ଟିବା

ଉଚ୍ଚାରଣ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଦେଶଜ - କ୍ରିୟାପଦ -

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. ଚାଲୁ ଚାଲୁ ଗୋଡ଼ର ଆଙ୍ଗୁଠି କୌଣସି କଠିନ ପଦାର୍ଥରେ ଆଘାତ ପାଇବା — ୧. To trip in walking to stumble; to tumble; to strike one's fingers of the leg against something rising out of the ground while walking.

ଝୁଣ୍ଟୁଛି କୁନିଙ୍ଗୀ ଗମନ କାଳେ ଝୁରୁଛି କୁରରୀ ପରି ବିରୋଳେ—ଗୋଲୋକ ଇନ୍ଦୁରେଖା

୨. ପ୍ରତିବନ୍ଧକରେ ପାଦାଗ୍ର ବାଜିବା ଯୋଗୁଁ ଗତିରୁଦ୍ଧ ହେବା; ପ୍ରତିହତଗତି ହେବା — ୨. To have one's motion retarded by tripping or stṛiking one's foot against something rising from the ground.


୩. କୌଣସି କଥା କହୁ କହୁ ବା ପଢୁପଢୁ ଅଟକିଯିବା — ୩. To stutter or stumble while speaking or reading.
୪. (ଲକ୍ଷଣାର୍ଥ) ନ ଜାଣି ଭ୍ରମରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା; ଭ୍ରମଯୁକ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା; ଭ୍ରାନ୍ତିରେ ପଡ଼ିବା; ଭୁଲକରିବା — ୪. (figurative) To commit mistake or wrong; to transgress any rule unintentionally.
୫. (ଲକ୍ଷଣାର୍ଥ) ଅନାଦର କରିବା; ଖାତିର ନ କରିବା — ୫. (figurative) To disregard; not to care.

ଝୁଲି ଝୁଲି ଚାଲୁ ମୋଦେ ମଦେଶଜ - ଝୁମୁଝୁମୁ ତୋ ଝୁଣ୍ଟିଆ ନାଦେ ଝଟତି ନିର୍ଜର—ପ୍ରଭୁ—ଶୀରି—ଶିର—ଝରାକୁ ମୁଁ ଝୁଣ୍ଟିଯାଏଁ ପାଦେ କବିସୂର୍ଯ୍ୟ. କବିତା

ପ୍ରାଦେଶିକ - (ସମ୍ୱଲପୁର)କ୍ରିୟାପଦ -

[ସମ୍ପାଦନା]

ସକାଳୁ ଅଗଣାରେ ଗୋବର ପାଣି ଛିଞ୍ଚିବା; ଛରା ଦେବା —To sprinkle water mixed with cowdung in the courtyard on the morning.