Jump to content

ତରଳ

ଉଇକିଅଭିଧାନ‌ରୁ

ତରଳ

ଉଚ୍ଚାରଣ

[ସମ୍ପାଦନା]
(ତରଳା—ସ୍ତ୍ରୀ) 

ତରଳତା, ତାରଲ୍ୟବି

  • (file)

ସଂସ୍କୃତ - ବିଶେଷଣ - (ତୃ ଧାତୁ=ଗମନ କରିବା, ବୋହିଯିବା+କର୍ତ୍ତୃ. ସଂଜ୍ଞାର୍ଥରେ. ଅଳ)

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. ପାଣିଆଁ; ଜଳପରି ପତଳା; ଜଳୀୟ; ଦ୍ରବ —୧. Fluid; liquid; watery.
୨. ବାଷ୍ପୀୟ —୨. Gaseous.
୩. ଦ୍ରବୀଭୁତ; ବିଗଳିତ —୩. Melted; molten.
୪. କମ୍ପମାନ —୪. Tremulous.
୫. ଢଳଢଳ; ବିଚଳିତ ହେଉଥିବା; ଚଞ୍ଚଳ; ଚପଳ — ୫. Unsteady; unstable; fickle; wavering; flickering.
୬. ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ; ଦୀପ୍ତିଶୀଳ —୬. Glittering; flashing.
୭. କାମୁକ —୭. Lustful.
୮. ଦୋଳାୟମାନ —୮. Oscillating; waving.
୯. ପୋଲା (ହିନ୍ଦୀ - ଶବ୍ଦସାଗର) —୯. Empty.
୧. ବହି ଯାଉଥିବା —୧୦. Flowing.
୧୧. ତରଙ୍ଗଯୁକ୍ତ —୧୧. Wavy.

ସଂସ୍କୃତ - ବିଶେଷ୍ୟ -

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. ହାର —୧. Necklace.
୨. ହାରର ମଧ୍ୟମଣି — ୨. The central gem of a necklace.

ହାରି ହାର ହୋଇ ତରଳକୁ ଘେନି ସୁରସରିତ ଅନୁସରି ଭଞ୍ଜ. କୋଟୀବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ ସୁନ୍ଦରୀ

୩. ହୀରା (ହିନ୍ଦୀ - ଶବ୍ଦସାଗର) —୩. Diamond.
୪. ଲୁହା (ହିନ୍ଦୀ - ଶବ୍ଦସାଗର) —୪. Iron.

ଦେଶଜ - (ପଦ୍ୟ) ବିଶେଷ୍ୟ -

[ସମ୍ପାଦନା]

ଚାଞ୍ଚଲ୍ୟ; ଚଞ୍ଚଳତା — Unsteadiness; restlessness.

ବଜାଇ କମ୍ୱୁବର ବାହୁଡ଼େ ତରତର ତରଳ ଚିତ୍ତୁଁ ନାଶି ସେ ଭଞ୍ଜ. ବୈଦେହୀଶବିଳାସ