ଧୋକଡ଼
ଧୋକଡ଼
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା]ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ଦେଶଜ - ବିଶେଷଣ - ପୁଲିଙ୍ଗ - (ସଂସ୍କୃତ - ଦୁଷ୍କର; ପ୍ରା. ଡ଼ୁକ୍କର; ଢୁଳ. ହିନ୍ଦୀ - ଧୋକଡ଼= ହୃଷ୍ଟପୁଷ୍ଟ)
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ଜରାଗ୍ରସ୍ତ; ଜୀର୍ଣ୍ଣ — ୧. Decrepit; worn out; exhausted.
- ୨. ମୋଟା (ଲୁଗା) —୨. Coarse; rough.
- ୩. ଚୀରା; ଲେଙ୍କେଡ଼ା —୩. Torn; ragged.
- ୪. ଶୀର୍ଣ୍ଣ —୪. Shrivelled up.
- ୫. ହୁଗୁଳା; ଶ୍ଳଥ —୫. Loosened; slackened.
- ୬. ଶ୍ଳଥଚର୍ମା —୬. Having shrivelled skin.
- ୭. ପଳିତ; ବଳିବଳିକା; ବଳିତ —୭. Wrinkled.
- ୮. ଅନ୍ତଃସାରଶୂନ୍ୟ —୮. Emptied of its contents; unsubtantial; hollow.
ବିହନ ଗଲେଣି ରମା ଖାଇ; ଓଳିଆ ପଡ଼ିଛି ଧୋକଡ଼ ହୋଇ ଢଗ
- ୯. ନିଷ୍କର୍ମା; ବାରବୁଲା —୯. Loaferish; aimlessly wandering.
- ୧. ଅତି ବୃଦ୍ଧ —୧୦. Very old.
- ୧୧. ବିଲମ୍ୱିତ (ସ୍ତନ) — ୧୧. Hanging (breasts of woman).
- ୧୨. ହୃଷ୍ଟପୃଷ୍ଟ; ବଳିଷ୍ଠ (ତୁଳ. ଏହି ଅର୍ଥରେ ହିନ୍ଦୀ - ଧୋକଡ଼) — ୧୨. Stout and strong.
- ୧୩. ନିର୍ଦୋଷ; ନିଷ୍ପାପ —୧୩. Sinless; innocent.
(ପଣ୍ଡିତଙ୍କ ପୁଅ) ମାଙ୍କଡ଼ ମାଇଲେ ହୁଏ ଧୋକଡ଼ ବଙ୍ଗଳା. ପ୍ରବଚନ
ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ସଂସ୍କୃତ - ଧୌତକଟ)
[ସମ୍ପାଦନା]ଲୁଗାର ଥଳି; ମୁଣି — A cloth bag; wallet.