Jump to content

ପଦେ ପଦେ

ଉଇକିଅଭିଧାନ‌ରୁ

ପଦେ ପଦେ

ଉଚ୍ଚାରଣ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଦେଶଜ - କ୍ରିୟାପଦ -

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. ପ୍ରତି ପଦରେ; ପ୍ରତି ପଦକ୍ଷେପରେ — ୧. At every foot step.
୨. ପ୍ରତିଥର —୨. Every time.
୩. ଉପର୍ଯ୍ୟୁପରି; ବାରମ୍ୱାର —୩. Repeatedly.

(ଯଥା—ମୋତେ ପଦେ ପଦେ ବିପଦ ପଡ଼ୁଛି)

୪. ଏକ ଏକ ଶବ୍ଦ ଉଚ୍ଚାରଣ କରି — ୪. One word at a time.
୫. ପ୍ରତ୍ୟେକ ଏକ ପଦ ମାତ୍ର —୫. One word each.

(ଯଥା— ସେ ଓ ମୁଁ ଦୁହେଁ ପଦେ ପଦେ କଥା ଭାଷା ହେଇ ବିଦାୟ ହେଲୁଁ)

୬. ଠିକେ ଠିକେ; ଚୁମ୍ୱକ ରୂପେ —୬. In short; shortly.


୭. ପଦକୁ ପଦ; ପଦେ କଥାକୁ ପଦେ ଉତ୍ତର; ପଦକାପଦ — ୭. Word for word; one word in reply to another.

ପଦେ ପଦେ ପଡ଼ୁଥିବ ଭାତ ଗୁଣ୍ଡା ଚାଲୁଥିବ ଢ଼ଗ

୮. ପଦେ କଥା କହି କିଛିକ୍ଷଣ ଥମି ଯାଇ ଫେର୍ ପଦେ କଥା କହିବା ପ୍ରକାରେ; ଏକ ଏକ ପଦ କରି — ୮. Uttering one word at intervals.