Jump to content

ପ୍ରବର୍ତ୍ତିବା

ଉଇକିଅଭିଧାନ‌ରୁ

ପ୍ରବର୍ତ୍ତିବା

ଉଚ୍ଚାରଣ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

(ନିବର୍ତ୍ତିବା—ବୀପରିତ)

ଦେଶଜ - କ୍ରି. (ସଂସ୍କୃତ - ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ)

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାକୁ ପ୍ରବୃତ୍ତ ହେବା ବା ମାରିବା —୧. To be engaged in doing a work.

ରତି ରସରେ ଅତି ଆସକତ ହେଲେ ତାଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ପ୍ରବର୍ତ୍ତିତ ପ୍ରାଣ ହରାଇଲେ କୃଷ୍ଣସିଂହ. ମହାଭାରତ. ଆଦି

୨. ଯେ କୌଣସି କର୍ଯ୍ୟରେ ମନ ବଳାଇବା — ୨. To set one's mind on a work; to be bent on,.

କ୍ରମେ ପ୍ରବର୍ତ୍ତି ହେଲୁ ଶ୍ରମୀ ପ୍ରାଚୀ. ନିର୍ଗୁଣ ମାହାତ୍ମ୍ୟା

୩. ଫାବିବା; ଖଟିବା —୩. To apply.

(ଯଥା—ଏ ବିଷୟରେ ମୋଠାରେ ଦୋଷ ପ୍ରବର୍ତ୍ତିତ ନାହିଁ)

୪. ଜନ୍ମିବା; ଉଦ୍ମାଦିତ ହେବା — ୪. To be born; to be created or produced.
୫. ଘଟିବା —୫. To happen.

ଯାହାଙ୍କଠାରୁ କାର୍ଯ୍ୟ କାରଣ ଏ ଦୁଇ ବିସ୍ତାର ଜନ୍ମ ମୃତ୍ୟୁ ପ୍ରବର୍ତ୍ତି ଅଛି ମହୀ କୃଷ୍ଣସିଂହ. ମହାଭାରତ ଆଦି

୬. କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କରିବା; କାମରେ ହାତ ଦେବା — ୬. To undertake or start a work.
୭. ଆରବ୍ଧ ହେବା —୭. To be commenced or begun; to be introduced; to be begin.

ଏ ରୂପେ ଯଉବନ ରଜା ପ୍ରବର୍ତ୍ତିଲା କୃଷ୍ଣସିଂହ. ମହାଭାରତ ବନ

୮. ବୃଦ୍ଧି କରିବା; ବଢ଼ାଇବା —୮. To increase.

ତା ଦେଖି ଦେବତାଏ ବିନ୍ଧ୍ୟେ ନିବର୍ତ୍ତାଇ କହିଲେ ବଢ଼ିଲା ସେ ତେଜ ପ୍ରବର୍ତ୍ତାଇ କୃଷ୍ଣସିଂହ. ମାହାଭାରତ ବନ

୯. ବିଦିତ ହେବା; ପ୍ରକାଶିତ ହେବା; ଜ୍ଞାତ ହେବା — ୯. To be published; to be known.

ହଂସ ହୋଇଣ ଯାହା ପ୍ରଶସ୍ତି ଅଛି ପ୍ରବର୍ତ୍ତି ଭଞ୍ଜ. ବୈଦେହିଶବିଳାସ