Jump to content

ଫୁଟାଇବା

ଉଇକିଅଭିଧାନ‌ରୁ

ଫୁଟାଇବା

ଉଚ୍ଚାରଣ

[ସମ୍ପାଦନା]
  • (file)

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଦେଶଜ - କ୍ରି.—(ସଂସ୍କୃତ - ସ୍ଫୁଟ୍. ଧାତୁ)

[ସମ୍ପାଦନା]

(ଫୁଟିବା କ୍ରିୟା ଣିଜନ୍ତ ରୂପ —The causative from of Phuṭibā).

୧. ପ୍ରସ୍ଫୁଟିତ କରାଇବା — ୧. To cause to expand.

ଫୁଟାଏ କୁସୁମରାଣୀ କମଳ ମଧୁସୂଦନ. ଛାନ୍ଦମାଳା

୨. ବିଦ୍ଧ କରିବା —୨. To pierce through.

କାଣ୍ଡରେ ଫଟାଇଲେ ତାଙ୍କର ବହୁଟି କୃଷ୍ଣସିଂହ. ମହାଭାରତ. ଭୀଷ୍ମ

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]
୩. ଛିଦ୍ର କରିବା —୩. To make a hole.
୪. ଗୋଡ଼ ବା ହାତର ଆଙ୍ଗୁଠିର ଗଣ୍ଠିମାନଙ୍କୁ ମୋଡ଼ିବାଦ୍ୱାରା ଟକ୍ ଟାକ୍ ଶବ୍ଦ ଉତ୍ପନ୍ନ କରାଇବା —୪. To crack the finger joints.

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]
୫. ଭାତ ଆଦିକୁ ପାଣିରେ ସିଦ୍ଧ କରିବା, ଜଳକୁ ନିଆଁରେ ବସାଇ ତାହା ଫୁଟିଲା ପରି କରିବା — ୫. To cause (water) to boil.
୬. (ଶୋଭା, ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ) ପ୍ରକାଶିତ କରାଇବା — ୬. To bring out (the beauty of a thing); to manifest.

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]
୭. ବନ୍ଧୁକ ଆଦି ଫଏଲ୍ କରିବା — ୭. To fire a gun.

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]
୮. ତରକାରୀ ଆଦିକୁ ହାଣ୍ଡିମସଲା ଦେଇ ବଘାରିବା; ଛୁଙ୍କି ଦେବା —To flavour curry by frying it in oil with spices.
୯. ବୁଝାଇବା —୯. To explain.
୧. ବିସ୍ତାରିତ ରୂପେ ପ୍ରକାଶ କରିବା — ୧୦. To dilate; to deserbe in detail.

ଲତା ଫୁଟାଇ କହିଲେ ବଢ଼ିଯିବ କଥା ପ୍ରାଚୀ. ବ୍ରହ୍ମନିରୂପଣ ଗୀତା