ବଧା
ବଧା
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା]ଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ) (file)
ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ଦେଶଜ - ବି—(ସଂସ୍କୃତ - ବଧ)
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. (କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିର) ବଧର ନିଦାନ — ୧. Occasion of one's death; cause of one's death by being killed.
(ଯଥା—ସର୍କସ୍ ଖେଳାଳି ଯେଉଁ ସିଂହ ସଙ୍ଗେ ଖେଳ ଦେଖାଯାଉଥିଲା ସେହି ସିଂହହିଁ ତାହାର ବଧା ହେଲା)
- ୨. ବଧ ହୋଇ ମରିବାର ଉପଯୁକ୍ତ କାଳ — ୨. Time of death byy being killed.
(ଯଥା—ବଣକୁ ଗଲେ ବାଘ ମୁହଁରେ କେତେ ଲୋକର ବଧା ପହଞ୍ଚିଯାଏ)
- ୩. ଜୀବିତ କାଳ; ଆୟୁଃ —୩. Lifetime; period of one's life.
(ଯଥା—ସୁଗ୍ରୀବ ବାଳିକୁ ଡ଼ାକ ଦେଲା 'ତୁ ମୋ ସଙ୍ଗେ ଯୁଦ୍ଧ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋ ତୋର ଆସି ବଧା ପୂରିଲାଣି')
[ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ —'ବଧା' ଶବ୍ଦଦ୍ୱାରା ବଧଦ୍ୱାରା ମୃତ୍ୟୁ ଘଟିବାର ସୂଚନା ହୁଏ]
- ୪. ବାଘବଜାରି ଖେଳରେ ବାଘସାରକୁ ଚାଳିବା ପାଇଁ ଛେଳି—ସାର ବସାଇବା ପକ୍ଷର ଛାଡ଼ିଦେବା ଗୋଟିଏ ଘରା — ୪. A room left for the movement of the tiger-pawn in agame of Bāghabajāri.
- ୫. କଥାର ମଞ୍ଜି ବା ସନ୍ଧି —୫. The crux of a matter.
- ୬. ଦୁଇ ଜଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ହେଉଥିବା କଥାରେ ଥିବା ପ୍ରଭେଦ —୬. Difference between the sayings of two persons in a transaction.
[ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ —ବିକିଲାବାଲା ଖଣ୍ଡିଏ ଲୁଗାର ଦାମ ବାରଅଣା କହିଲା, କିଣିଲାବାଲା କହିଲା ଦଶଅଣା ଅତଏବ ଏ ଦୁହିଙ୍କ କଥାରେ ଦୁଇ ଅଣାର 'ବଧା' ରହିଛି]
ପ୍ରାଦେଶିକ - (ଗଡ଼ଜାତ) ବିଶେଷ୍ୟ -
[ସମ୍ପାଦନା]ହାତୀ ଖେଦାରେ ହାତିଙ୍କୁ ଖେଦା ଆଡ଼କୁ ହୁରୁଡ଼ାଇବା ପାଇଁ ଲୋକମାନଙ୍କର ପଞ୍ଝା ପଞ୍ଝା ହୋଇ ଜଗିବା —Stationing of troops of beaters in an elephant cathing operation.