Jump to content

ବାରମାସୀ ଗୀତ

ଉଇକିଅଭିଧାନ‌ରୁ

ବାରମାସୀ ଗୀତ

ଉଚ୍ଚାରଣ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ -

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. ବାରମାସରେ ବା ବର୍ଷକର ପ୍ରତ୍ୟେକ ମାସରେ ବିରହିଣୀର ବିରହାନୁଭୂତିଜ୍ଞାପ କବବିତା ବା ଗୀତ —୧. A class of songs mantioning the loving thoughts occuring to the mind of a separated lover (woman) during every month of the year.
୨. ବର୍ଷର ପ୍ରତିମାସରେ ବର୍ଣ୍ଣନା ଉଲ୍ଲେଖ କରି ଦେବତାଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ରଚିତ ଗୀତ —୨. A class of songs composed in honour of a Deity mentioning every mouth of the year.
୩. ବର୍ଷରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ମାସର ପ୍ରକୃତି ବର୍ଣ୍ଣନାତ୍ମ ପଦ୍ୟ —୩. Song describing the natural sceneries during all the months of the year.