Jump to content

ବିଜୟ

ଉଇକିଅଭିଧାନ‌ରୁ

ବିଜୟ

ଉଚ୍ଚାରଣ

[ସମ୍ପାଦନା]

(ବିଜୟେ—ଅନ୍ୟରୂପ)

  • (file)
  • (file)

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

ସଂସ୍କୃତ - ବିଶେଷଣ - (ବି+ଜି ଧାତୁ=ଜୟ କରିବା+ଭାବ. ଅ)

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. ଜିଣା; ବିପକ୍ଷର ପରାଭାବ; ଜୟ —୧. Truimph; victory; conquest.
୨. ଅର୍ଜୁନଙ୍କ ନାମାନ୍ତର —୨, A name of Arjuna.
୩. ଯମ —୩. The God of death.
୪. ରଥ; ବିମାନ —୪. Car.

ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ -

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. (ସଂ ବିଜୟ ଯାତ୍ରା) ବିଜେ; (ଦେବତା ଓ ରାଜାଙ୍କର) ଗମନ ବା ଯାତ୍ରା —୧. The act of going or coming of a Deity or Raja.

(ଉ—ଏତେ କହି ତହୁ ବିଜୟେ କଲାକ ଲଙ୍କସାଇଁ ବିଶ୍ୱନାଥ. ବିଚିତ୍ର ରାମାୟଣ)

୨. ଜୟଲାଭ— ସୃଚକ ଶୋଭାଯାତ୍ରା —୨. A triumphal procession.
୩. ରାଜାଙ୍କ ସିଂହାସନାରୋହଣ —୩. The installation of a king on a throne.
୪. ଉପସ୍ଥିତ —୪. Presence; arrival,

ଦେଶଜ - ବିଶେଷଣ -

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. ଯାତ୍ରାର୍ଥ ପ୍ରସ୍ଥିତ; ଯାତ୍ରା କରୁଥିବା; ଯାଉଥିବା; ଗମନ କରୁଥିବା —୧. Going; starting.

(ଉ—ଏକା ବିଜୟେ ବୀରମଣି, ଗୋଡ଼ାଇ ମିଶନ୍ତି ସଇନି ଭୂପତି. ପ୍ରେମପଗଞ୍ଚାମୃତ)

୨. ଅଜେୟ —୨. Invincible.
୩. ବୀଜୟୀ —୩. Victoruious,

(ଉ—ବିଜୟ ତୁ ହୁଅ ଆଝୁଁ ଜଗତ ଭଞ୍ଜ ବୈଦେହୀଶବିଳାସ) ===

୪. ଉପବିଷ୍ଟ —୪. Sitting.

(ଉ—ବିଚିତ୍ର ମୃଗଛାଲ ଉପରେ ବିଜୟ, ସୁଗ୍ରୀବ ଉରେ ଆଉଜିଣ ବିଶ୍ୱନାଥ, ବିଚିତ୍ର ରାମାୟଣ)

୫. ବର୍ଦ୍ଦିତ —୫. Grown; increased.

(ଉ—ବିଜୟ ବୋଇଗଲା କ୍ରମୁକ ତାଳ ସରିକି ବିଜୟ ହୃଦରେ ସ୍ୱୟମ୍ଭ ରୂପେ କଲେ ଶମ୍ଭୁକି ଭଞ୍ଜ. ବୈଦେହୀଶବିଳାସ)

୬. ଆଗତ; ଆଗମନ କରିଥିବା; ଫେରି ଆସି — ଥିବା; ଫେରନ୍ତା —୬. Coming; returned.

(ଉ—ସଂଗ୍ରାମେ କରି ଶତ୍ରୁଜୟ, ସବୁରି ପଛରେ ବିଜୟ ଭୂପତି ପ୍ରେମପଞ୍ଚାମୃତ)

୭. ଅବସ୍ଥିତ; ବିରାଜିନ —୭. Present.

(ଉ—ସକଳେ ବିଚାରନ୍ତି ବସି ମଧ୍ୟେ ବିଜୟ ବ୍ରହ୍ମରାଶି ଜଗନାଥ. ଭାଗବତ)

୮. ଉପସ୍ଥିତ; ପହଞ୍ଚି—ଥିବା —Arrived,