Jump to content

ବିଳସିବା

ଉଇକିଅଭିଧାନ‌ରୁ

ବିଳସିବା

ଉଚ୍ଚାରଣ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଦେଶଜ - କ୍ରି. (ପଦ୍ୟ) (ବି+ଲସ୍ ଧାତୁ)

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. କ୍ରୀଡ଼ା କରିବା —୧. To play; to sport.

(ଉ— ବାରି ପାରି ନାହିଁରେ ସୁକେଶୀ, ବାରି ମଧ୍ୟେ ତୁ ଥିଲୁ ବିଳସିକବିସୂର୍ଯ୍ୟ. ସଙ୍ଗୀତ)

୨. ବିରାଜିବା; ଦୀପ୍ତି ପାଇବା — ୨. To shine forth.

(ଉ—ତୁମ୍ଭଙ୍କୁ କି ଉପକାର କରି ରୂପବତୀ ହୋଇ ବିଳସିଲା ହେ, ମହାପ୍ରଭୁ ! କବିସୂର୍ଯ୍ୟ.ସଙ୍ଗୀତ)

୩. ପ୍ରକାଶିତ ହେବା —୩. To appear.

(ଉ—ଭଲ ସୁନା ବୋଲି ଭବେ ଯେ ବିଳସେ, ଭେଲ ସିନା ଚିତ୍ରଗୁପ୍ତର ନିକଷେ ରାଧାନାଥ. ଦରବାର)

୪. ସ୍ଫୂର୍ତ୍ତି ହେବା —୪. To flash.
୫. ବ୍ୟାପ୍ତ ହେବା;ଘୋଟିଯିବା —୫. To spread; to be diffused.

(ଉ—ତେଟିକି ଚୁମ୍ୱିଲା ତୃଷା ତିମିର ବିଳସିଲା ରେକବିସୂର୍ଯ୍ୟ. କିଶୋରୀଚମ୍ପୂ. ତ. ଗୀତ)

୬. ବିହାର କରିବା; ନିଜଇଚ୍ଛାରେ ଚଳିବା —୬. To roam at ease.

(ଉ—ବୀରସିଂହ ଅରଣ୍ୟେ ବିଳସ ଭଞ୍ଜ. ବୈଦେହୀଶ—ବିଳାସ)

୭. ବିଚରଣ କରିବା; ଚାଲିବା; ବୁଲିବା — ୭. To walk; to move about.

(ଉ—ଅନ୍ଧାର ଘରେ କଣା ବିଳସେ, ଯାହା ପାଉଥାଏ ଅଣ୍ଟାରେ ଖୋସେ—ଢଗ)