Jump to content

ବିଶୋଇବା

ଉଇକିଅଭିଧାନ‌ରୁ

ବିଶୋଇବା

ଉଚ୍ଚାରଣ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଦେଶଜ - କ୍ରିୟାପଦ -

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. (ସଂସ୍କୃତ - ବିଶ୍ରାମ)—ବିଶ୍ରାମ କରିବା —୧. To take rest.
୨. (ବି+ସ୍ପୃଶ୍ ଧାତୁ)—ସ୍ପର୍ଶ କରିବା — ୨. To touch.

[ଉ—ବାଟେ ସେ ବନରେ ପଡ଼ିଥିଲା ଦିବ୍ୟ ଶିଳା, ବିଶୋଉଁ ରାମ ଚରଣ ଲାଗି ସେ ଅବଳା ଭଞ୍ଜ. ବୈଦେହୀଶବିଳାସ]

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]
୩. (ବିଶ୍ ଧାତୁ= ପ୍ରବେଶ କରିବା)—ଆଘାତ (ବିଶ୍ ଧାତୁ=ପ୍ରବେଶ କରିବା)—ଆଘାତ କରିବା —୩. To strike.

[ଉ—ବିଶୋଇଲା ସେ ଲକ୍ଷଣ ଅଙ୍ଗେ; ବିଜ୍ଞାନ ସେ ଯଥା ଛୁଇଁ ନାଗେ ଭଞ୍ଜ. ବୈଦେହୀଶ ବିଳାସ ]

୪. ପ୍ରବେଶ କରିବା —୪. To enter.
ପହଞ୍ଚିବା —୫. To reach; to arriveat.
୬. (ବି+ସମ୍+ଚି ଧାତୁ)—ସଞ୍ଚିତ କରି ରଖିବା —୬. To keep; to store up.
୭. ପାଦତଳେ ପଡ଼ିବା; ଗୋଡ଼ ତଳେ ପଡ଼ିବା —୭. To fall at another's feet in supplication.


ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

[ଉ—ବିଶୋଉ ଅନୁସାରି, ଯେହିଁ କୋଦଣ୍ଡଧାରୀ, ପ୍ରଶଂସି କୋଳକୁ ଆଦରି ଭଞ. ବୈଦେହୀଶବିଳାସ

୭. (ସଂସ୍କୃତ - ବି+ସ୍ମରଣ)ପାଶୋରିବା — ୭. To forget.