ବିଶ୍
ବିଶ୍
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା]ସଂସ୍କୃତ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ବିଶ୍ ଧାତୁ=ପ୍ରବେଶ କରିବା+କର୍ତ୍ତୃ. କ୍ୱିପ୍)—ପୁଲିଙ୍ଗ -
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ବୈଶ୍ୟ; ବଣିଚ୍ ଜାତି —୧. The trading caste amongst the Hindus.
- ୨. ମନୁଷ୍ୟ — ୨. Man.
- ୩. ସ୍ତ୍ରୀ —୩. Woman.
- ୪. କନ୍ୟା —୪. Daughter.
- ୫. କୁମାରୀ —୫. A virgin; a maid.
ସଂସ୍କୃତ - ବିଶେଷଣ -
[ସମ୍ପାଦନା]ବ୍ୟାପକ —Pervading; spreading.
ଗ୍ରାମ୍ୟ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ସଂସ୍କୃତ - ବିଷୟ)
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ସମ୍ପର୍କ; ସମ୍ୱନ୍ଧ —୧. Connection.
- ୨. ବିଷୟ —୨. Matter.
(ଯଥା—ମୋ ଭଳିଆ ଅଦା ବେପାରୀର ଜାହଜ ଖବରରେ କି ବିଶ୍ ଅଛ?)
(ବିଶି—ଅନ୍ୟରୂପ)
ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ - ଓ ବିଶେଷଣ - (ସଂସ୍କୃତ - ବିଂଶତି; ପ୍ରା. ବୀଶତି; ବୀସା)
[ସମ୍ପାଦନା]କୋଡ଼ିଏ — Twenty.
(ଉ—ଠାର୍ ଠୃର ଊଣେଶ୍ ବିଶ୍— ଢଗ)
[ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ —ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ କୋଡ଼ିଏ ସ୍ଥାନରେ ବିଶ୍ କ୍ୱଚିତ୍ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ପୂର୍ବେ ଓଡ଼ିଆରେ କୋଡ଼ିଏ ଅର୍ଥରେ ବିଶ୍ ବ୍ୟବହାର ହେଉଥିବାର ପ୍ରମାଣ ମିଳେ, ଯଥା— ବିଶି ଦସ୍ତି ପଦିକା=ଯେଉଁ ପଦିକାର ଲମ୍ୱ ୨ ଦସ୍ତି; ବିଶା ଶହେ=୧୨: ; ବିଶା ଦୁଇଶ=୨୨: ]