ବିସମିଲ୍ଲା
ବିସମିଲ୍ଲା
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା]ବିସମଲ୍ଲା(ଲ୍ଲା), ବିସିମିଲା(ଲ୍ଲା), ବିସିମୋଲା(ଲ୍ଲା), ବିସ୍ମିଲା(ଲ୍ଲା)ଅନ୍ୟ ଅଶୁଦ୍ଧରୂପ
ଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ) (file)
ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ବିସମିଲ୍ଲା
|
ବୈଦେଶିକ - ବି— (ଆ; ବିସମିଲ୍ଲାହ= ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ନାମରେ ସ୍ତୋତ୍ର ପାଠ କରିବା)
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ଆଲ୍ଲା ବା ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ନାମ ସ୍ମରଣ —୧. Taking the name of God.
(ଉ—ଆଖୁନଜୀ ସାହେବ ଏହି ନୀତିଶାସ୍ତ୍ରି ଅନୁସାରେ ଅଧାଅଧି ଦାଢି ଆୟତ୍ତ ପୂର୍ବକ ବିସମିଲା, ବିସମିଲା କହି ସେଦିନ ରାତିରେ କବାଟ କିଳି ରହିଲେ ଫକୀରମୋହନ—ଛମାଣଆଠଗୁଣ୍ଠ)
- ୨. କୌଣସି କର୍ମର ଆରମ୍ଭ — ୨. The beginning or commencing of any work.
ବୈଦେଶିକ - ଅ
[ସମ୍ପାଦନା]ହେ ଈଶ୍ୱର ! — O God !
[ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ — ଧାର୍ମିକ ମୁସଲମାନ
ବ୍ୟକ୍ତି ଅଜାଣତରେ ମନ୍ଦ କାର୍ଯ୍ୟ କଲେ ବା ଅକଥା ଭାଷା କହିଲେ କିମ୍ୱା ଅଶ୍ରାବ୍ୟ କଥା ଶୁଣିଲେ ତଜ୍ଜନିତ ପାପକ୍ଷାଳନ ପାଇଁ 'ବିସମିଲ୍ଲା' ଶଦ୍ଦ ଉଚ୍ଚାରଣ କରନ୍ତି ଓ କୌଣସି କର୍ମ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ମଙ୍ଗଳାଚରଣରୂପେ 'ବିସମିଲ୍ଲା' ଉଚ୍ଚାରଣ କରନ୍ତି]