Jump to content

ବୁଣା

ଉଇକିଅଭିଧାନ‌ରୁ

ବୁଣା

ଉଚ୍ଚାରଣ

[ସମ୍ପାଦନା]
  • (file)
  • (file)

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ସଂସ୍କୃତ - ପବନ, ବୟନ)

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. କ୍ଷେତ୍ରରେ ଧାନ ଆଦିର ମଞ୍ଜି ବୁଣିବା କ୍ରିୟା —୧. The act of sowing seeds in a field.

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]
୨. ଲୁଗା ଆଦି ବୁଣିବା କ୍ରିୟା —୨. The act of weaving cloth.

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]
୩. ଘର ଚାଳର ରୁଅ ଉପରେ ବତା ପକାଇ ଉକ୍ତ ବତାକୁ ରୂଅ ସଙ୍ଗେ ବେତ ବା ସୁତୁଲି ଦଉଡ଼ିଦ୍ୱାରା ବାନ୍ଧିବା କର୍ମ — ୩. The act of tying by means of fibrous strips of cane the layer of split bamboos to the rafters of thatched house.

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]
୪. ଚଉକି ଆଦିରେ ବେତ ବୁଣିବା କର୍ମ —୪. The act of interlacing a chair with strips of cane.

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]
୫. ବିକ୍ଷେପଣ; ବିଞ୍ଚି ଦେବା —୫. The act of scattering .

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]
୬. ଉଲ୍ ବୁଣିବା; କମ୍ପଟର୍ ବା ମୋଜା ଆଦିକୁ ଛୁଞ୍ଚି ଓ ଉଲ୍ ସାହାର୍ଯ୍ୟରେ ବୁଣିବା — ୬. Knitting .

[ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ —ଯେଉଁ ଉପାଦନଦ୍ୱାରା ବୁଣିବା କ୍ରିୟା କରାଯାଏ ତା ପ୍ରତି 'ବୁଣିବା' ଏବଂ ଉକ୍ତରୂପ 'ବୁଣିବା' କ୍ରିୟାଦ୍ୱାରା ଯେଉଁ ବସ୍ତୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ ତା ତି ମଧ୍ୟ 'ବୁଣିବା' କ୍ରିୟା ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଏ

ଯଥା—ଉଲ୍ ବୁଣିବା ଓ ଉଲ୍ରେ କମ୍ପଟ୍ ବୁଣିବା, ଧାନ ବୁଣିବା ଓ ବିଲରେ ଧାନ ବୁଣିବା, ବେତ ବୁଣିବା ଓ ବେତରେ ଚଉକି ବିଣିବା, ବାଉଁଶ ବୁଣିବା ଓ ବାଉଁଶରେ ଟୋକେଇ ବୁଣିବା ଆଦି ପ୍ରୟୋଗ ହୁଏ ]

୭. ନୀଚ ଜାତୀୟ ତନ୍ତୀବିଶେଷ —୭. A class of low caste weavers.

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଦେଶଜ - ବିଶେଷଣ -

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. (ଅନ୍ୟ ଶବ୍ଦ ସଙ୍ଗେ ଲାଗେ; ଯଥା—ବେତବୁଣା ଖଟ, ଦଉଡ଼ିବୁଣା ଖଟିଆ) କୋଣସି ସୂତ୍ର ବା ତନ୍ତୁଦ୍ୱାରା ବୟନ କରାଯାଇଥିବା — ୧. woven with certain fibrous materials.
୨. (ବୀଜ) ବପନ କରାଯାଇଥିବା —୨. Sown.

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]
୩. (ବସ୍ତ୍ର) ବୟନ କରାଯାଇଥିବା —୩. Woven.
୪. (ଘରର ଚାଳରେ ବତା) ରୁଅ ସଙ୍ଗେ ବେତ ଗଣ୍ଠିଦ୍ୱାରା ବନ୍ଧା ହୋଇଥିବା —୪. Interlaced in to wicker work.

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]
୫. ତଳେ ବିଞ୍ଚା ହୋଇଥିବା —୫. Strewn; scattered.
୬. (ମୋଜା, କମ୍ପଟର୍) ଉଲ୍ରେ ଛୁଞ୍ଚି ସାହାଯ୍ୟରେ ବୁଣା ଯାଇଥିବା —୬. Knitted.