ବୁହାଇବା
ବୁହାଇବା
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା]ଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ) (file)
ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ଦେଶଜ - କ୍ରିୟାପଦ -
[ସମ୍ପାଦନା](କହିବା କ୍ରିୟାର ଣିଜନ୍ତ ରୂପ) —Causative of bahibā.)
- ୧. ବହାଇବା; ବହନ କରାଇବା —୧. To cause to carry; to cause to be carried.
(ଉ—ଇନ୍ଦ୍ର ହୋଇଲା ନୃପବର, ଋଷିଙ୍କି ବୁହାଇଲା ଭାର ଜଗନ୍ନାଥ. ଭାଗବତ)
- ୨. (ରଥ, ଡଙ୍ଗା) ବାହିବା; ଚାଳିତ କରାଇବା —୨. To drive; to cause to move (a cart, a boat).
(ଉ— ଲେଉଟାଇ ପୁରକୁ ବୁହାଇଲେ ରଥ କୃଷ୍ଣସିଂହ. ମହାଭାରତ. ଉଦ୍ଯୋଗ)
- ୩. ପ୍ରବାହିତ କରାଇବା —୩. To cause to flow.
- ୪. କ୍ଷେତ୍ରାଦିରେ ମଡ଼ାଇବା ପାଇଁ ବା ଜଳ— ଶୂନ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ପୁଷ୍କରିଣୀ ଆଦିରୁ ଜଳ ଉଠାଇବା — ୪. To lift water for the purpose of irrigating fields or emptying a tank; to bale out water.
[ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ —ସଂସ୍କୃତ - ବହ୍ ଧାତୁରୁ ଓଡ଼ିଆରେ 'ବହିବା' କ୍ରିୟାକୁ ସାଧାରଣତଃ 'ବୁହାଇବା' ଓ ଣିଜନ୍ତ 'ବହାଇବା' କ୍ରିୟାକୁ ସାଧାରଣତଃ 'ବୁହାଇବା' ରୂପେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ ଓ 'ବହନ' ଶବ୍ଦର ଓଡ଼ିଆ ବିଶେଷ୍ୟ ରୂପ 'ବହା'କୁ 'ବୁହା' ରୂପେ ଓ ବିଶେଷଣ 'ବାହକ' ଓ 'ବାହିତ'କୁ 'ବୁହା' ରୂପେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ]