ମାଆ ମାଆରେ
ମାତାଙ୍କୁ ପୁତ୍ରର ସମ୍ୱୋଧନ; ହେ ମାତଃ ? —Oh mother ?.
(ଉ—ମାଆ ମାଆରେ ? ପାଠପଢ଼ା ବଡ଼ ଦୁଃଖ୍ ହାତ୍ ଗୋଡ଼ ଦୁଇ ଲାଗଇରେ, ପଶ୍ଚାନ୍ତେ ବଡ଼ ସୁଖ୍—ଶିଶୁ ଗୀତ)