ମୁହଁ ପାଣି ମୁହଁରେ ମାରିବା
ମୁହଁ ପାଣି ମୁହଁରେ ମାରିବା
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା]ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ମୁହଁ ପାଣି ମୁହଁରେ ମାରିବା
|
ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ -
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ନିଷ୍ପ୍ରଭ ବା ଅପ୍ରତିଭ ହେବା; ବାହାଦୂରି ବା ଦାମ୍ଭିକତା ପୂର୍ଣ୍ଣ ଉକ୍ତିର ଯଥାର୍ଥ ଉତ୍ତର ପାଇବାଦ୍ୱାରା ଲଜ୍ଜିତ ହେବା —୧. Becoming erest-fallen after getting proper reply to an imprudent speech; the state of being discomfited;
[ଯଥା—ମୁଁ ଅମୁକ ବିଷୟରେ
(ମୁହଁ ପାଣି ମୁହଁରେ ମାରିବା—କ୍ରିୟା ରୂପ)
ତର୍କ କରିବାକୁ ଆମୁକଙ୍କ ଠାକୁ ଯାଇଥିଲି, କିନ୍ତୁ ସେଠାରେ ତାଙ୍କ ଅଗାଧ ପାଣ୍ଡିତ୍ୟ ଦେଖି ମୋର ମୁହଁ ପାଣି ମୁହଁରେ ମଲା, ମୁଁ ତର୍କ ନ କରି ଫେରି ଆସିଲି]
- ୨. ଜବତ୍ ହେବା; ଶିକ୍ଷା ପାଇବା —୨. Learning a lasting lesson.
- ୩. ଲଜ୍ଜିତ ହେବା —୩. Being ashamed.
- ୪. ଅକୃତ— କାର୍ଯ୍ୟ ହେବା —୪. To be unsccessful