ଯଥାକୁଳେ ଜନ୍ମ ତଥା ଗରିଷ୍ଟଃ
- ରୋ.ଟ୍ରା. — J̄athā kuḻe janma tathā garishṭhaḥ
- ଆଇ.ପି.ଏ. — dʒˈʌtʰakˌul̩ˌew ɟˈʌnmɔ tˈʌtʰa ɡʌɾˈiʃʈʌh
ସଂସ୍କୃତ - ପ୍ରବଚନ,(ଶ୍ଳୋକାଂଶ)[ସମ୍ପାଦନା]
ଯେ ଯେଉଁ ପରି (ଉଚ୍ଚ) କୁଳରେ ଜନ୍ମ ହୁଏ, ସେ ସେହିପରି ଗରିଷ୍ଠ ବା ମହାନ୍ ହୁଏ —A man is as noble as the family in which he is born.
