Jump to content

ରୋଳ

ଉଇକିଅଭିଧାନ‌ରୁ

ରୋଳ

ଉଚ୍ଚାରଣ

[ସମ୍ପାଦନା]

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

ସଂସ୍କୃତ - ବିଶେଷ୍ୟ -

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. ଅବ୍ୟକ୍ତ ଶବ୍ଦ —୧. An indistince sound.
୨. ଶବ୍ଦ; ଧ୍ୱନି —୨. Sound.

(ଉ—...... ବୀରବାଦ୍ୟରୋଳେ ଚକ୍ରବାଳେ ପ୍ରତିଧ୍ୱନି ଜାଣିଲେ ଚମକି—ରାଧାନାଥ ମହାଯାତ୍ରା)

୩. ଆର୍ଦକ; ଅଦା —୩. Ginger.
୪. ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ଗହଳିରୁ ଜନତାରୁ ଉଠୁଥିବା ବହୁ ଲୋକଙ୍କ ସ୍ୱର ମିଶ୍ରଣରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ଶବ୍ଦ —୪. Continuous and indistinct sound arising from a crowd.
୫. ଭଇଞ୍ଚି ଗୁଳ୍ମ —୫. Flacourtia Cataphracta (M.W.)

ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ସଂସ୍କୃତ - ରବଣ, ରଣ)

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. ଯୁଦ୍ଧ —୧. War.

(ଉ—ଏ ଅନନ୍ତରେ କୁରୁ ମହାରଥିକୁଳ, ଅର୍ଜୁନ ସଙ୍ଗତରେ ଆରମ୍ଭିଲେ ରୋଳ—କୃଷ୍ଣସିଂହ ମହାଭାରତ ବିରାଟ]

୨. ଉଦୁଖଳ —୨. Mortar and pestle .

(ଉ— ବେଗେ ତୁ କୁଟ ରୋଳ ଭରି, ତା ଶୁଣି ବ୍ରାହ୍ମଣ କୁମାରୀ— ଜଗନ୍ମାଥ ଭାଗବତ]

୩. ଜନତା — ୩. Crowd;a concourse of people
୪. ଅନେକ ଲୋକଙ୍କର ଏକ ଉଚ୍ଚସ୍ୱରରେ କ୍ରନ୍ଦନ— ଜନିତ ସ୍ୱର —୪. Soound of many people wailing.
୫. ଚହଳ; ଗୋଳ; ଗୋଳମାଳ; ଗଣ୍ଡଗୋଳ —୫. Noise; hubbub; outcry.

(ଉ— ଗଜାରୋହୀ ରଥାରୋହିଙ୍କ ମହା ରୋଳ, ସେହିକାଳେ ହେଲା ହେ ହସ୍ତିନା ଭୁପାଳ—କୃଷ୍ଣସିଂହ ମହାଭାରତ. କର୍ଣ୍ଣ]

୬. ଗର୍ଜନ —୬. Roar,
୭. କଳି —୭. Quarrel.
୮. ନିଶୁଣି — ୮. Ladder.

[ଉ—ରୋଳ ଆଣିଲା ଧାତିକାରେ, ଉଠିଲା ତଥିର ଉପରେ —ଜଗନ୍ନାଥ , ଭାଗବତ]

୯. ଖୁଣ୍ଟ —୯. Pillar; post.

[ଉ—କଲେ ସେ, ଦିନେ କିରୂପେ ଗୋଳ, କ୍ରୋଧେ ଯଶୋଦା ଖଟାଇଲେ ରୋଳ— ଦୀନକୃଷ୍ଣ ରସକଲ୍ଲୋଳ]

ଅନୁବାଦ

[ସମ୍ପାଦନା]

[ରୋଲାର୍, ରୋଳା—ଅନ୍ୟରୂପ]

ବୈଦେଶିକ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ଇଂ ରୋଲର୍)

[ସମ୍ପାଦନା]
୧. ଯେଉଁ ଗୋଲାକାର ଲୁହାକୁ ସଡ଼କ ଉପରେ ଗଡ଼ାଇ ସଡ଼କରେ ପଡ଼ିଥିବା ନୂଆ ଗୋଡ଼ିକୁ ସମତୁଲ କରାଯାଏ —୧. A road roller.
୨. ଲୁହାର କଳ— ଚକି —୨. A roller mill.
୩. ରୁଳ୍ ଇତ୍ୟାଦି (ଦେଖ) - —୨. Ruḻ etc. (See).