ପରୁଷ

ପରୁଷ

ଓଡ଼ିଆ

(ପରୁଷା—ସ୍ତ୍ରୀ)

(ପରୁଷତା[ତ୍ୱ]; ପାରୁଷ୍ୟ—ବି)

୧. କଠିନ —୧. Hard.

୨. କଠୋର; କର୍କଶ; ରୂଢ଼; ରୁକ୍ଷ — ୨. Rough; severe; rude.

ଦିଅ ମୋତେ ଗାଳି ପଛେ ମନ ପାରେଁ ପରୁଷ ପୁରୁଷି ଜାତି ଗୋ କବିସୂର୍ର୍ଯ୍ୟ. ସଙ୍ଗୀତ

୩. ଉଦ୍ଧତ; ଉଗ୍ର —୩. Abusive; rude.

୪. ନିର୍ଦ୍ଦୟ; ନିଷ୍ଠୁର —୪. Cruel; unkind.

୫. ବିଚିତ୍ର ବର୍ଣ୍ଣବିଶିଷ୍ଟ —୫. Multicoloured.

୬. ଶ୍ରୁତିକଟୁ —୬. Harsh or disagreeable to the ear.

୭. କଷ୍ଟଦାୟକ (ପବନ) —୭. Keen; piercing (wind).

୮. ମଳିଆ —୮. Dirty (Apte)

୯. ଛପଛପକିଆ —୯. Spotted; variegated.

୧. ଝାମ୍ପୁଡ଼ା —୧୦. Shaggy (Apte)

୧. କଠୋର ବଚନ; ଗାଳି — ୧. Harsh or abusive speech (Apte)

୨. ଫାରସା କୋଳି (ଦେଖ) - —୨. Phārasākoḻi (See)

୩. ନୀଳ ଝିଣ୍ଟୀ; ବାଣା — ୩. The blue-flowered variety of Barlaria.

୪. କାଣ୍ଡସର —୪. A kind of reed.

୫. ତୀର; ବାଣ (ହିନ୍ଦୀ - ଶ.) —୫. Arrow.

୧. କଠୋରତା — ୧. Roughness; harshness.

୨. କାଠିନ୍ୟ —୨. Hardness.

୩. କର୍କଶତା —୩. Rudeness.

୪. ନିଷ୍ଠୁରତା —୪. Cruelty.

କର୍କଶ ସ୍ୱର — Parusha kaṇṭha Rude tone; harsh tone.

ପରୁଷ

(ପରୁଷକ—ଅନ୍ୟରୂପ)

ଫାରସା କୋଳି ଓ ଗଛ (ହରେକୃଷ୍ଣ. ଦ୍ରବ୍ୟଗୁଣ) — Phārasā (See)