ଠିକ୍
ଠିକ୍
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା]ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ଦେଶଜ - ବିଶେଷଣ - (ସଂସ୍କୃତ - ସ୍ଥାବ୍ ଧାତୁ= ସଂବୃତି, ଗୋପନ; କିମ୍ୱା ସ୍ତଗ୍, ଷ୍ଟକ୍ ଧାତୁ=ପ୍ରତିଘାତ)
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ପ୍ରକୃତ; ଯଥାର୍ଥ — ୧. Actual; exact.
(ଯଥା—ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ଘଟଣାର ଠିକ୍ ବିବରଣ କହୁଛି)
- ୨. ଶୁଦ୍ଧ; ଅଭାନ୍ତ —୨. Correct; right.
(ଯଥା—ଏ ଛାତ୍ରର ଅଙ୍କ ଖଣ୍ଡିକ ଠକ୍ ହୋଇଛି)
- ୩. ଉପଯୁକ୍ତ —୩. Fit; fitting; proper.
(ଯଥା—ଠିକ୍ ସମୟରେ ନ ଶୋଇଲେ ମୋ ଦେହ ବିଗିଡ଼େ)
- ୪. ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟରୁ କ୍ଷଣମାତ୍ର ବେଶି ବା କମ୍ ନୁହେଁ —Precise; punctual.
(ଯଥା—ସେ ଠିକ୍ ୧୨: ବେଳେ ଆସି ପହଞ୍ଚି ଗଲା)
- ୫. ତଚ୍ଛରୂପ; ସ୍ୱାଭାବିକ —୫. Natural.
(ଯଥା—ବିରାଡ଼ିଟା ଠିକ୍ ବାଘଛୁଆ ପରି ଦିଶୁଛି)
- ୬. ସତ୍ୟ —୬. True.
(ଯଥା—ସାକ୍ଷୀ ହାକିମଙ୍କ ଆଗରେ ହଲପ ନେଇ ଠିକ୍ କଥା କହି ଗଲା)
- ୭. ଅବିକଳ —୭. Genuine; exact.
(ଯଥା—ଏ ପିତଳ ଖଣ୍ଡିକ ଠିକ୍ ସୁନା ପରି ଦେଖାଯାଉଛି)
- ୮. ନିଶ୍ଚିତ —୮. Certain; accurate.
(ଯଥା—ହଜି ଥିବା ବଳଦର ଠିକ୍ ଖବର ମୁଁ ପାଇଲି ନାହିଁ)
- ୯. ସ୍ଥିର; ନିଶ୍ଚଳ —୯. Sure; stable; fixed.
(ଯଥା—ଘୋଡ଼ା ପିଠିରେ ଠିକ୍ ଆସନ୍ନ ଜମାଇ ବସି ନ ପାରିଲେ ତୁମେ ଖସି ପଡ଼ିବ)
- ୧. ନ୍ୟାୟପର; ସତ୍ — ୧୦. Upright; just; honest; righteous.
(ଯଥା—ରାଜା ଠିକ୍ ବିଚାର କଲେ)
- ୧୧. ସ୍ଥିରୀକୃତ; ନିଶ୍ଚିତ —୧୧. Certain; ascertained.
(ଯଥା—ମକରମାସର ୮ ଦିନକୁ ବିବାହ ଠିକ୍ ହେଲା)
- ୧୨. ଦୋଷଶୂନ୍ୟ — ୧୨. Faultless; free from blemishes.
(ଯଥା—ଏ ପିଲାଟାର ଆଚରଣ ଠିକ୍ ଅଟେ)
- ୧୩. ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ; ଅଟଳ — ୧୩. Firm; unchangeable.
(ଯଥା—ଆମ ସାଆନ୍ତଙ୍କ ଜବାବ୍ ଠିକ୍ ଅଟେ)
- ୧୪. ଆଚ୍ଛା; ସୁନ୍ଦର; ଉତ୍ତମ —୧୪. Good.
(ଯଥା—ଛାମୁଙ୍କ ମିଞ୍ଜାସ୍ ଠିକ୍ ଥିଲାବେଳେ ମୋ ଗୁହାରିଟା ଛାମୁରେ ପଡ଼ିଗଲା)
- ୧୫. ସୁଶାସିତ —୧୫. Brought under control.
(ଯଥା—ଚାବୁକସୁଅର ଦୁଷ୍ଟ ଘୋଡ଼ାକୁ ଠିକ୍ କରିଦେଲା)
- ୧୬. ସୁଧାରାକୁ ଆନୀତ; ସୁଧୁରିଥିବା — ୧୬. Set right.
(ଯଥା—ଘଡ଼ିବାଲା ବିଗିଡ଼ିଥିବା ଘଣ୍ଟାକୁ ଠିକ୍ କରି ଦେଲା)
- ୧୭. ସୁବ୍ୟବସ୍ଥିତ — ୧୭. Nicely arranged; well organised.
କ୍ରି. ବିଶେଷଣ -
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ସତ୍ୟରେ; ସତେ ସତେ —୧. Truly.
- ୨. ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ —୨. Fully; completely.
- ୩. ନିଶ୍ଚିତରୂପେ; ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟରୂପେ — ୩. Certainly; surely.
- ୪. ନିୟମିତରୂପେ —୪. Punctually.
- ୫. ପ୍ରକୃତିରେ —୫. Actually.
- ୬. ଅବିକଳ —୬. Exactly.
- ୭. ନ୍ୟାୟତଃ —୭. Righteously; justly.
- ୮. ଅବିକଳ —୮. Exactly.
- ୯. ଉପଯୁକ୍ତରୂପେ —୯. Properly.
- ୧. ଅଭ୍ରାନ୍ତରୂପେ —୧୦. Correctly; unerringly.
- ୧୧. କ୍ଷଣମାତ୍ର ଆଗପଛ ନ କରି —୧୧. Punctually.
- ୧୨. ସମାନଭାବରେ —୧୨. Equally.
- ୧୩. ସୁନ୍ଦରଭାବରେ —୧୩. Nicely; well.