ତବଲା
ତବଲା
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା]ଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ) (file)
ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ତବଲା
|
ବୈଦେଶିକ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ଆରବୀ - ତବଲାହ୍=ଢୋଲ; ତୁଳ. ସଂସ୍କୃତ - ତଳମୃଦଙ୍ଗ)
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ଡାହାଣହାତରେ ବଜାଯିବା ପଖୋଜପରି କିନ୍ତୁ ଏକମୁଖା ଆନଦ୍ଧ ବାଦ୍ୟବିଶେଷ —୧. A one-faced drum played on with the fingers of the right hand.
[ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ —ପଖୋଜ ଓ ମୃଦଙ୍ଗର ଦୁଇ ପିଠିରେ ହାତମାରି ବଜାଯାଏ; କିନ୍ତୁ ଏହା ନ କରି ଦୁଇ ହାତରେ ଦୁଇଟି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଆନଦ୍ଧ ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର ବଜାଇଲେ ବାଁଆ ପାଖର ବାଦ୍ୟକୁ 'ଡୁଗୀ, ଡୁକୀ, ବା ବାୟାଁ' ଏବଂ ଡାହାଣ ପାଖର ବାଦ୍ୟକୁ 'ତବଲ, ତବଲା, ବା ଡାୟାଁ' ବୋଲାଯାଏ 'ଡୁଗୀ ତବଲ' ଓ 'ବାୟାଁ ତବଲା' ଶବ୍ଦଦ୍ୱାରା ଏହି ଯନ୍ତ୍ରଦ୍ୱୟ ବୁଝା— ଯାଏ ଡୁଗୀ ମାଟିରେ ବା ଧାତୁରେ ଏବଂ ତବଲା କାଠରେ ତିଆରି ହୋଇଥାଏ ଏମାନଙ୍କର ଉପର ପାଖରେ ଚମଡ଼ା ଛୁଆଣି ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ତଳପାଖଟି ବନ୍ଦ ଥାଏ]
- ୨. (ତୁଳ. ସଂସ୍କୃତ - ତପ୍ ଧାତୁ=ଉତ୍ତାପ ଦେବା)— ତେଲଉଣୀ ବା ପଲମ ଆକୃତିର ଚଟକା ପାତ୍ର; ତାଉଆ — ୨. A shallow metal pot or frying pan; shallow cauldron.