ଧାଈ
- ଉପମାତା; ଯେଉଁ ସ୍ତ୍ରୀ ଅନ୍ୟର ଶିଶୁକୁ ପାଳନ କରେ
- ଯେଉଁ ସ୍ତ୍ରୀ ଅନ୍ୟ ସ୍ତ୍ରୀର ଶିଶୁକୁ ସ୍ତନଦିଏ
- ଧାତ୍ରୀ; ଦାଈ; ଯେଉଁ ସ୍ତ୍ରୀ ସନ୍ତାନ ପ୍ରସବ ସମୟରେ ଜନନୀକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରେ ଓ ଅନ୍ତୁଡିଶାଳରେ ପ୍ରସୁତିର ଓ ନବଜାତ ଶିଶୁର ଶୁଶ୍ରୂଷା କରେ
- ଆୟା; ଥୋଇଲୀ; ପରିଚାରିକା
- ରୋଗୀର ବା ଶିଶୁର ସେବା କରିବା ପାଇଁନିଯୁକ୍ତା ଦାସୀ
- ଧାତୁକୀଫୁଲ ଓ ଗୁଳ୍ମ; ତାମ୍ରବର୍ଣ୍ଣ ପୁଷ୍ପ କ୍ଷୁପବିଶେଷ
- ଅଅଁଳା ଗଛ; ଅଅଁଳା କୋଳିଗଛଧାଈ
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା](ଧାୟୀ—ଅନ୍ୟରୂପ)
ଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ) (file)
ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ - ସ୍ତ୍ରୀ. (ସଂସ୍କୃତ - ଧାତ୍ରୀ; ପ୍ରା. ଧାଇ)
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ଉପମାତା; ଯେଉଁ ସ୍ତ୍ରୀ ଅନ୍ୟର ଶିଶୁକୁ ପାଳନ କରେ — ୧. Foster-mother.
ତାଙ୍କ ଧାଈ ବୃହତ୍ସେନାକୁ ବରଗିଲେ କୃଷ୍ଣସିଂହ. ମହାଭାରତ ବନ
- ୨. ଯେଉଁ ସ୍ତ୍ରୀ ଅନ୍ୟ ସ୍ତ୍ରୀର ଶିଶୁକୁ ସ୍ତନ୍ୟଦିଏ — ୨. Wet nurse.
ଯେ ଧାଈ ପିଆଇଲା ଦୁଧ ତା ପ୍ରାଣ ଶୋଷିକଲା ବଧ ଭୂପତି. ପ୍ରେମପଞ୍ଚାମୃତ
- ୩. ଧାତ୍ରୀ; ଦାଈ; ଯେଉଁ ସ୍ତ୍ରୀ ସନ୍ତାନ ପ୍ରସବ ସମୟରେ ଜନନୀକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରେ ଓ ଅନ୍ତୁଡ଼ିଶାଳରେ ପ୍ରସୂତିର ଓ ନବଜାତ ଶିଶୁର ଶୁଶ୍ରୂଷା କରେ — ୩. A mid wife; accoucheuse.
ଧାଈ ଆଗେ ପେଟ ଛପେଇବା ଜ୍ୟାୟ ଢଗ
- ୪. ଆୟା; ପୋଇଲା; ପରିଚାରିକା — ୪. A maid servant; an Ayah.
ବାହୁଡ଼ିଲା ଧାଈ ଘରକୁ ସେକ୍ଷଣି କୃଷ୍ଣସିଂହ. ମହାଭାରତ ବନ
- ୫. ରୋଗୀର ବା ଶିଶୁର ସେବା କରିବା ପାଇଁନିଯୁକ୍ତା ଦାସୀ — ୫. Nurse.
[ ଦ୍ର—ହିନ୍ଦୀଭାଷାରେ ଜନନ କର୍ମରେ ସହାୟିକା ଧାଈ (ଦାଈ ଜନାଈ), ଶିଶୁକୁ ସ୍ତନ୍ୟପାନ କରାଇବା ଧାଈ (ଦାଈ ପିଲାଈ) ଓ ଶିଶୁକୁ ଖେଳାଇବା ଧାଈ (ଦାଈ ଖେଲାଈ) ମାନଙ୍କର ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ନାମ ଅଛି ]
- ୬. (ସଂସ୍କୃତ - ଧାତକୀ; ଧାୟ, ଧାତ୍ରୀ)—ଧାତୁକୀଫୁଲ ଓ ଗୁଳ୍ମ; ତାମ୍ରବର୍ଣ୍ଣ ପୁଷ୍ପ କ୍ଷୁପବିଶେଷ — ୬. Woodfordia Floribunda (flower and tree); Grislea Tomentosa (M.W.)
ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]|
ସଂସ୍କୃତ - ନାମ—ଧାୟ, ଧାତ୍ରୀ. ଧାବନୀ, ଧାତକୀ. ଧାତୁପୁଷ୍ପୀ, ତାମ୍ରପୁଷ୍ପୀ, କୁଞ୍ଜରା, ଗୁଚ୍ଛପୁଷ୍ପୀ, ବହ୍ନିଶିଖା, ଧାତୁପୁଷ୍ପିକା, ସୁଭିକ୍ଷା, ବହୁପୁଷ୍ପୀ, କୁମୁଦା, ସାଧୁପୁଷ୍ପୀ, ବହ୍ନିଜ୍ୱାଳା, ସିନ୍ଦୁରୀ, ମଘବାସିନୀ, ପାର୍ବତୀ, ବହୁପୁଷ୍ପିକା * ବଙ୍ଗାଳୀ: ধাই
ତେଲୁଗୁ - ଧାତୁକୀପୁଡ଼, ଜାର୍ଗୀ |
[ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ —ଏହି ଫୁଲ ବସନ୍ତରେ ଫୁଟେ ଫୁଲ ଷଟ୍ଦଳ, ଦ୍ୱାଦଶକେଶର— ବିଶିଷ୍ଟ ଓ ତାମ୍ରବର୍ଣ୍ଣ ଏଥିରେ ଲୁଗାରଙ୍ଗ କରାଯାଏ ଓ ଏହା ଔଷଧରେ ଲାଗେ ଏ ଗଛର ପତ୍ର ଡାଳିମ୍ୱ ପତ୍ର ପରି; ଏଥିର ପତ୍ର ଓ ବକଳ ମଧ୍ୟ ଔଷଧରେ ଲାଗେ ଏହି ଶ୍ରିଫୁଲ କଟୁ ଶୀତବିର୍ଯ୍ୟ, ମଦ— କାରକ, କଷାୟ ଓ ଲଘୁ ଏହା ତୃଷା, ଅତିସାର, ପିତ୍ତ, ପ୍ରଦର, ରକ୍ତଦୋଷ, ବିଷଦୋଷ, କୃମି ଓ ବିସର୍ପନାଶକ ]
- ୭. (ସଂସ୍କୃତ - ଧାତ୍ରୀ) ଅଅଁଳା ଗଛ; ଅଅଁଳା କୋଳିଗଛ — ୭. Embellic Myrobalan.