ଧାତ୍ରୀ

ଧାତ୍ରୀ

ଓଡ଼ିଆ[ସମ୍ପାଦନା]

୧. ମାତା — ୧. Mother.

୨. ଦୁର୍ଗା —୨. Goddess Durgā.

୩. ଉପମାତା; ଧାଈ — ୩. Nurse; foster-mother.

୪. ଯେ ଅନ୍ୟର ପିଲାକୁ ସ୍ତନ୍ୟପାନ କରାଇ ପାଳେ — ୪. Wet nurse.

୫. ପୃଥିବୀ —୫. The earth.

୬. ପ୍ରସୂତି ଓ ସନ୍ତାନର ଯତ୍ନ କରିବା ସ୍ତ୍ରୀ ବୈଦ୍ୟ — ୬. Midwife; obstetrix.

୭. ଆମଳକୀ; ଅଅଁଳା —୭. Emblic Myrabalan; Phyllanthus Emblica.

୮. ଗଙ୍ଗାନଦୀ (ହିନ୍ଦୀ - ଶବ୍ଦସାଗର) —୮. The Ganges.

୯. ଭୂମି (ହିନ୍ଦୀ - ଶବ୍ଦସାଗର) —୯. The soil; earth.

୧. ସେନା; ଫଉଜ (ହିନ୍ଦୀ - ଶବ୍ଦସାଗର) —୧୦. Army.

୧୧. ଗାଈ (ହିନ୍ଦୀ - ଶବ୍ଦସାଗର) —୧୧. Cow.

୧୨. ଆର୍ଯ୍ୟା; ଛନ୍ଦୋବିଶେଷ — ୧୨. A kind of Sanscrit metre.

(ଯଥା—ଏଥିରେ ୧୬:ଟି ଗୁରୁ ଓ ୧୨:ଟି ଲଘୁ ଥାଏ— ହିନ୍ଦୀ - ଶବ୍ଦସାଗର)

୧୩. ଗାୟତ୍ରୀ ସ୍ୱରୂପିଣୀ ଭଗବତୀ (ହିନ୍ଦୀ - ଶବ୍ଦସାଗର) — ୧୩. Durgā in the shape of Gāyatrī Gāyatrī personified.