ପରିଷ୍କାର

ଶବ୍ଦାର୍ଥ:

ଓଡ଼ିଆ

ବିଶେଷଣ

ଉଦାହରଣ: ଖୁଲଣାର କାମ ଭାରି ପରିଷ୍କାର ।

ପ୍ରତିଶବ୍ଦ

ନିଚିପରପରିଷ୍କାର

ଉଚ୍ଚାରଣ

$1

ଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ) (file)
ଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ) (file)

ଓଡ଼ିଆ

ଉଚ୍ଚାରଣ

ରୋ.ଟ୍ରା. — Parishkāra
ଆଇ.ପି.ଏ. — pʌɾˈiʃkaɾˌɔ

(ପରିଷ୍କୃତ—ବିଣ)

ସଂସ୍କୃତ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ପରି+କୃ ଧାତୁ+ଭାବ. ଅ; 'ସ'ର ଆଗମ)

୧. ଶୋଧନ; ସଂସ୍କାର; ଶୁଦ୍ଧି — ୧. Purification.

୨. ପାକ କରଣ —୨. Dressing; cooking.

୩. (+କର୍ମ. ଅ) ଗୃହର ଉପକରଣାଦି — ୩. Domestic furnitures and utensils.

୪. ସଂଯମ; ଇନ୍ଦ୍ରୟନିରୋଗ —୪. Self discipline.

୫. ସ୍ୱଚ୍ଛତା; ନିର୍ମଳତା —୫. Transparency; clearness.

୬. ଶୋଭା —୬. Beauty; grace.

୭. (+କର୍ମ. ଅ) ଅଳଙ୍କାର (ହିନ୍ଦୀ - ଶ) —୭. Ornament; decoration.

୮. ଦୀକ୍ଷାଗ୍ରହଣ —୮. Initiation (M.W.).

ଅନୁବାଦ

ପରିଷ୍କାର

ବଙ୍ଗାଳୀ: পরিষ্কার
ହିନ୍ଦୀ: सफा, सफा

ଦେଶଜ - ବିଶେଷଣ - (ସଂସ୍କୃତ - ପରିଷ୍କୃତ)

୧. ପରିଷ୍କୃତ — ୧. Cleansed.

୨. ନିର୍ମଳ; ସଫା —୨. Clean.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର କଳ

୩. ସ୍ୱଚ୍ଛ —୩. Clear.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ଦର୍ପଣ

୪. ପରିପାଟୀ; ପରିଚ୍ଛନ୍ନ —୪. Neat and clean.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ଘର

୫. ମନୋହର; ସୂନ୍ଦର —୫. Beautiful.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ମୁଖ

୬. ନିର୍ଦ୍ଧୋଷ —୬. Faultless.

୭. ସରଳତାପୂର୍ଣ୍ଣ; ଅକପଟ; ନିଷ୍କପଟ —୭. Frank.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର କଥା, ପରିଷ୍କାର ହୃଦୟ

୮. ମଳହୀନ —୮. Dirtless.

୯. ଆବର୍ଜନାଶୂନ୍ୟ; ସଫା ସୂତୁରା — ୯. Free from refuse.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ଦାଣ୍ଡ

୧. ନିଃସନ୍ଦେହ —୧୦. Doubtless.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର କଥା

୧୧. ସ୍ପଷ୍ଟରୂପେ ଲିଖିତ —୧୧. Clearly written; legibly written.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ଲେଖା

୧୨. ଉତ୍କୃଷ୍ଟ —୧୨. Excellent.

୧୩. ନିର୍ଦ୍ୱନ୍ଦ; ପ୍ରତିବନ୍ଧକଶୂନ୍ୟ — ୧୩. Free from obstacles; unobstructed.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ପଥ

୧୪. ସ୍ପଷ୍ଟରୂପେ ଉଚ୍ଚାରିତ —୧୪. Uttered or pronounced clearly.

୧୫. ମଧୁର —୧୫. Sweet.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ଗଳା

୧୬. ମେଘଶୂନ୍ୟ —୧୬. Cloudless.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ଆକାଶ

୧୭. ରୋଗଶୂନ୍ୟ; ନିରାମୟ; ସୁସ୍ଥ — ୧୭. Free from sickness; healthy.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ଦେହ

୧୮. ବିଶୁଦ୍ଧୀକୃତ —୧୮. Purified.

୧୯. ଖୋଲାସା —୧୯. Clear.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ଝାଡ଼ା

୨. ତୋଫା; ଶୁଭ୍ର —୨୦. Bright.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ଚେହେରା

୨୧. ଜ୍ୟୋତ୍ସ୍ନାମୟ —୨୧. Moonlit.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ରାତ୍ରି

୨୨. ଉତ୍ତମରୂପେ ନିର୍ମଳ କରାଇଯାଇଥିବା — ୨୨. Well cleansed.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ଲୁଗା

୨୩. ସୁଦକ୍ଷ —୨୩. Skilful.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ଖେଳାଳି

୨୪. ସୁବୋଧ —୨୪. Easily comprehensible.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ଭାଷା

୨୫. ସ୍ୱାଭାବିକ —୨୫. Natural.

ଯଥା—ପରିଷ୍କାର ନାଡ଼ି

୨୬. ଅମଳିନ —୨୬. Not dirty; not stained.

ଯଥା—ପରିସ୍କାର ବିଛଣା

ଅନୁବାଦ

ପରିଷ୍କାର

ବଙ୍ଗାଳୀ: পরিষ্কার
ହିନ୍ଦୀ: साफ

ଦେଶଜ - କ୍ରି.ବିଶେଷଣ -

୧. ସ୍ପଷ୍ଟରୂପେ —୧. Clearly.

ଯଥା—ମତେ ପରିଷ୍କାର ଦେଖା ଯାଉଛି

୨. ସୂନ୍ଦରରୂପେ —୨. Well.

ଯଥା—ଏ ଫଟୋଖଣ୍ଡି ପରିଷ୍କାର ଉଠିଯାଇଛି

୩. ନିର୍ମଳରୂପେ —୩. Cleanly.

୪. ସରଳଭାବରେ —୪. Frankly.

୫. ପରିପାଟିରୂପେ —୫. Decently; nicely.