ପାଖରେ
ପାଖରେ
ଓଡ଼ିଆ[ସମ୍ପାଦନା]
ଉଚ୍ଚାରଣ[ସମ୍ପାଦନା]
(ପାଖେରେ; ପାଖେ—ଅନ୍ୟରୂପ)
ଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ) (file)
ଅନୁବାଦ[ସମ୍ପାଦନା]
ଦେଶଜ - ଅ (ପାଖ ଶବ୍ଦରେ ୭ମୀ ବିଭକ୍ତିସୂଚକ 'ରେ' ଯୁକ୍ତ ହୋଇ ଅବ୍ୟୟରୂପେ ବ୍ୟବହୃତ)[ସମ୍ପାଦନା]
- ୧. ନିକଟରେ; ୧. Near; at hand.
ଘୃତଘଟକୁ ଶିଖି ଶିଖା ପାଖରେ ରଖି କବିସୂର୍ଯ୍ୟ କିଶୋରୀ ଚମ୍ପୂ ଘ ଗୀତ
- ୩. (ଅମୁକ ବ୍ୟକ୍ତି) ଠାରେ; ସଙ୍ଗରେ —With (a person).
(ଯଥା—ତା ପାଖରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଧନ ନାହିଁ)
- ୪. (ଅମୁକ ସଙ୍ଗେ) ତୁଳନାରେ — ୪. In comparision with (a person or thing).
(ଯଥା—ପଢ଼ା ବିଷୟରେ ରାମ ପାଖରେ ଶାମ କିଛି ନୁହେଁ)
- ୫. (ଅମୁକର) ସାହଚର୍ଯ୍ୟ ବା ସହବାସରେ — ୫. In the companionship of (a person).
- ୬. (ଅମୁକର) ସେବାରେ —୬. In the service of
- ୭. (ଅମୁକର) ସହାୟକ ସୂରୂପ — ୭. As a helper of (a person.)
- ୮. ଏକ ସଙ୍ଗରେ; କଡ଼ରେ — ୮. Together with; by the side of.
ପାଖରେ ଶୁଏ, କାନରେ କୁହେ, ତା କଥା କି ଅନାସ୍ତ ହୁଏ ଢ଼ଗ