ପିତା
ପିତା
ଓଡ଼ିଆ[ସମ୍ପାଦନା]
ଉଚ୍ଚାରଣ[ସମ୍ପାଦନା]
ସଂସ୍କୃତ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ପା ଧାତୁ= ରକ୍ଷା; ପାଳନ କରିବା+ କର୍ତ୍ତୃ. ତୃ; ପିତୃ ଶବ୍ଦ ୧ମା ବିଭକ୍ତି ୧ ବଚନ)[ସମ୍ପାଦନା]
- ୧. ବାପ; ଜନକ —୧. Father.
- ୨. (ସଂସ୍କୃତ - ଦ୍ୱିବଚନ)—ପିତା ମାତା ଊଭୟ —Parents.
- ୩. (ସଂସ୍କୃତ - ବହୁବଚନ)—ଚନ୍ଦ୍ରଲୋକବାସୀ ପିତୃ ଲୋକ — Manes.
[ଦ୍ରଷ୍ଟବ୍ୟ —ଏମାନଙ୍କର ନାମ ଯଥା—ଅଗ୍ନିଷ୍ୱାତ୍ତ, ବର୍ହିଷଦ, ସୁଭାସ୍କର, ଆଜ୍ୟପ, ଉପହ୍ୱତ, କ୍ରବ୍ୟାଦି ଓ ସୁକାଳିନି
ଅନ୍ୟ ଭାଷାର ଶବ୍ଦ ସଙ୍ଗେ ଏହି ଶବ୍ଦର ସୌସାଦୃଶ୍ୟ ଯଥା—ସଂସ୍କୃତ—ପିତୃ, ପାର୍ସି—ପଦର୍, ଗ୍ରୀକ୍—ପାଟର୍, ଲାଟିନ୍— ପାଟର୍, ଜର୍ମାନ୍,—ଫାଡେର୍, ଇଂରେଜି—ଫାଦାର୍ ଶାସ୍ତ୍ର ଅନୁସାରେ ଜନ୍ମଦାତା, ଅନ୍ନଦାତା, ଭୟତ୍ରାତା, ଶ୍ୱଶୁର, ଦୀକ୍ଷାଗୁରୁ ଓ ଜ୍ୟେଷ୍ଠ ଭ୍ରାତା ଏମାନେ ପିତାଙ୍କ ପରି
ସମାସରେ 'ପିତା'ଠାରେ ପିତୃ ଶବ୍ଦ ରହେ ଯଥା—ପିତୃସତ୍ୟ, ପିତୃଧନ ଇତ୍ୟାଦି]
ଅନୁବାଦ[ସମ୍ପାଦନା]
ପିତା
|
ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ -[ସମ୍ପାଦନା]
- ୧. ଯେଉଁ ତିଅଣରେ ନିମ୍ୱ ଆଦି ପିତା ଦିଆଯାଇ ତିକ୍ତ ସ୍ୱାଦ ଯୁକ୍ତ କରାଯାଏ —୧. A curry flavoured with bitter leaves (e.g. Neem).
ପୁଂ ଓ ସ୍ତ୍ରୀ ===
- ୨. ପୀତାମ୍ୱର ଓ ପୀତାମ୍ୱରୀର ଡାକ ନାମ — ୧. A name by which Pitāmbara or Pitāmbarī is called.
ଅନୁବାଦ[ସମ୍ପାଦନା]
ପିତା
|
ଦେଶଜ - ବିଶେଷଣ - (ସଂସ୍କୃତ - ପିତ୍ତ; ତିକ୍ତ)[ସମ୍ପାଦନା]
- ୧. ତିକ୍ତ —୧. A bitter taste.
- ୨. (ଲକ୍ଷଣାର୍ଥ) ତିକ୍ତ ପଦାର୍ଥ ପରି ଯାହା ମନୁଷ୍ୟକୁ ଖରାପ ଲାଗେ, କଟୁ —୨. Bitter; disagreeable.
ବିଭୀଷଣେ କହ ଜ୍ୟେଷ୍ଠ ଭ୍ରାତା ପିତା କରି ବୁଝି ନ ବୁଝି କୋପୀତା ବାଣୀ ପିତା ସରି ଭଞ୍ଜ. ବୈଦେହୀଶବିଳାସ