ପୋଡ଼ା
ପୋଡ଼ା
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା]ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ଦେଶଜ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ସଂସ୍କୃତ - ପୁଟ ଧାତୁ)
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ଦଗ୍ଧ କରିବା; ଦହନ — ୧. Burning.
- ୨. ଶରୀରର ଦାହ; ଜ୍ୱଳା — ୨. Inflammation; burning pain.
- ୩. ନିଆଁରେ ପକାଇ ସିଦ୍ଧ କରାଯିବା ଫଳ ଆଦି — ୩. A thing dressed by being put into fire.
(ଯଥା—ବାଇଗଣ ପୋଡ଼ା, ମାଛ ପୋଡ଼ା ଇତ୍ୟାଦି)
- ୪. ନିଆଁ ଲଗାଯିବା — ୪. Being set on fire.
ବିଭା ବାସୀ ଦିନ ବେଦି ମୁହଁ ପୋଡ଼ା— ଢଗ
ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା](ପୋଡ଼ୀ—ସ୍ତ୍ରୀ)
ବିଶେଷଣ -
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ଦଗ୍ଧ — ୧. Burnt; scorched; charred; parched.
- ୨. ଭସ୍ମୀଭୂତ — ୨. Reduced to ashes.
- ୩. ତାପିତ; ସନ୍ତପ୍ତ — ୩. Sorrowing; afflicted with sorrow.
ଏ ଦାରୁଣ ନିପା କରେ ମଧ୍ୟ ମୋର ପୋଡ଼ା ପ୍ରାଣ ରହିଅଛି ରାଧାନାଥ, ପାର୍ବତୀ କାବ୍ୟର ଉପସଂହାର
- ୪. ତୁଚ୍ଛ; ହୀନ — ୪. Despised; despicable; vile.
- ୫. ବ୍ୟର୍ଥ — ୫. Useless; fruitless.
- ୬. ଅତି ମନ୍ଦ — ୬. Very bad; worst.
- ୭. (ଅନ୍ୟ ଶବ୍ଦ ସଙ୍ଗେ ବ୍ୟବହୃତ, ଯଥା— ଲଙ୍କାପୋଡ଼ା ବାନର) ଯେ ପୋଡ଼ି ଦିଏ — ୭. One who sets fire to; incendiary.
- ୮. ଯାହା ପୋଡ଼ି ଯାଉଥାଏ — ୮. Burnt.
(ଯଥା—ପୋଡ଼ା ତିଅଣ)