ତଣ୍ଟିରେ ଖୁର ଦେବା
ତଣ୍ଟିରେ ଖୁର ଦେବା
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା]ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ତଣ୍ଟିରେ ଖୁର ଦେବା
|
ଦେଶଜ - କ୍ରିୟାପଦ -
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ଗଳା କାଟିବା — ୧. To cut throat.
- ୨. (ଲକ୍ଷଣାର୍ଥ) ମରଣ ଭଳିଆ ଦୁଃଖ ଦେବା — ୨. To cause death-like anguish or mental suffering.
ତଣ୍ଟିରେ ଖୁର ମାରିବା; ତଣ୍ଟିରେ ଛୁରା(ରି) ଦେବା(ମାରିବା)—ଅନ୍ୟରୂପ
(ଯଥା—ସେ ମଲାନିଁ ଯେ, ମୋ ତଣ୍ଟିରେ ଖୁର ଦେଇଗଲା)
- ୩. ମରଣ ଭଳିଆ ସର୍ବସ୍ୱାନ୍ତ କରିବା — ୩. To cause death-like ruine.
(ଯଥା—ଜମିଦାର ମୋ ଜମିତକ ନିଲାମ କରି ନେଇ ମୋ ତଣ୍ଟିରେ ଖୁର ଦେଲେ)