ଗଦ୍ଗଦ

ଗଦ୍ଗଦ

ଓଡ଼ିଆ

୧. ଖନାଇବା; ଖନି ଖନି କଥା କହିବା — ୧. Stammering; stuttering; faltering.

୨. ଅସ୍ପଷ୍ଟ ବାକ୍ୟ — ୨. Inarticulate or indistinct speech.

୩. କ୍ରୋଧ ଆନନ୍ଦାଦିଜନିତ ଅସ୍ପଷ୍ଟ ବାକ୍ୟ — ୩. Convulsive speech (due to paroxysm of joy, devotio, anger).

୧. ହର୍ଷଶୋକାଦିର ଆତିଶଯ୍ୟବଶତଃ କଣ୍ଠରୋଧ ହେବାରୁ ଯେଉଁ କଥା ସ୍ପଷ୍ଟ ଉଚ୍ଚାରିତ ହୁଏ ନାହିଁ — ୧. Indistinctly uttered (speech) due to a paroxysm of feeling.

୨. ମୋହିତ; ଅଧୈର୍ଯ୍ୟ —୨. Impatient.

୩. ଭାବବିହ୍ୱଳତା ଯୋଗୁଁ କମ୍ପିତ ସ୍ୱର — ୩. Tremulous (voice) due to intensity of feelings.

୪. ଭାବାବେଗ ଯୋଗୁଁ ପୁନଃ ପୁନଃ ଅର୍ଦ୍ଧୋଚ୍ଚାରିତ (ଧ୍ୱନି) — ୪. Repeatedly choked (voice) due to intensity of feelings.

୫. ଖନାଇ ଖନାଇ ଉଚ୍ଚାରିତ (ବାକ୍ୟ) — ୫. Faltering (words).

ଖନାଇ ଖନାଇ —In a faltering or stammering manner.