ବାଜି
ବାଜି
ଉଚ୍ଚାରଣ
[ସମ୍ପାଦନା]ଧ୍ୱନି (ମାନକ ଓଡ଼ିଆ) (file)
ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ବୈଦେଶିକ - ବିଶେଷ୍ୟ - (ଫାରାସୀ - ବାଜୀ; ତୁଳ. ସଂସ୍କୃତ - ବାଜ)
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. କୁହୁକ; ଇନ୍ଦ୍ରଜାଲ —୧. Magic.
- ୨. କ୍ରୀଡା; କୌତୁକ —୨. Amusements; sports.
- ୩. ଖେଳର ଥର —୩. Turn or heat of a game.
- ୪. ଖେଳରେ ରଖାଯିବା ପଣ; ହୁଡ —୪. Wager.
- ୫. ବାଣ ପୋଡ଼ା — ୫. Firework; display of fireworks.
- ୬. ଗଞ୍ଜପା ଖେଳରେ ସୂର୍ଯ୍ୟ ରଙ୍ଗର ରଜା —୬. The king in one set of cards in 'Gan̄japā' game.
- ୭. ଖେଳରେ ଖେଳୁଥିବା ଏକାଧିକ ଖେଳାଳିଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟକ୍ତିର ଖେଳିବାର ଥର; ପାଳି — ୭. The turn of a player in a game.
ବୈଦେଶିକ - ପ୍ରତ୍ୟୟ(ଫା)
[ସମ୍ପାଦନା]ଫାରାସୀ - 'ବାଜ୍' ପ୍ରତ୍ୟୟାନ୍ତ ଶବ୍ଦଦ୍ୱାରା ସୂଚିତ କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଅବସ୍ଥା (ଯଥା—ରଣ୍ଡିବାଜି, ଦଗାବାଜି, ଚାଲବାଜି) —The state or act of doing a thing denoted by a word formed with the Persian suffix 'Baj'.
ଅନୁବାଦ
[ସମ୍ପାଦନା]ପ୍ରାଦେଶିକ - (ବାଲେଶ୍ୱର) ବିଶେଷ୍ୟ -
[ସମ୍ପାଦନା]- ୧. ମାକଡ଼ଚିତି —୧. Somer-sault.
- ୨. ପଟତନ ଡଙ୍ଗା —୨. A plank-decked boat.
- ୩. ଖେଳର ଦାନ —୩. The throw in a game.
- ୪. ତାସ ଖେଳରେ ତାସ୍ ବଣ୍ଟା ହେବା ପରେ ହାତକୁ ଆସିଥିବା ତାସ୍ —୪. The portion of the pack of cards coming to a player's hands after their distribution.
- ୫. ତାସ୍ ଖେଳରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଖେଳାଳି ଖଣ୍ଡେ ଖଣ୍ଡେ ତାସ୍ ଖେଳିବା ପରେ ଯେଉଁ ତାସ୍ ମାନଙ୍କୁ ଜିଣିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଉଠାଇ ନେଇ ଆପଣା ପାଖେ ରଖିଦିଏ —୫. The cards collected by the winner after every throw.
- ୬. ଥର —୬. Time.
- ୭. କ୍ରିୟା —୭. Action.
ଗ୍ରାମ୍ୟ - ବିଶେଷ୍ୟ -
[ସମ୍ପାଦନା]ସତ୍ୟବାଦୀ, ବ୍ରଜବନ୍ଧୁ ଆଦି ବ୍ୟକ୍ତିର ଆଦରର୍ଥକ ଡାକନାମ —A name for calling Satyabādi, Brajabandhu etc in fondness.